文法① ~主語+述語+目的語~ - 楽しんで学ぶ中国語

楽しんで学ぶ中国語 ホーム » 文法 » 文法① ~主語+述語+目的語~


文法① ~主語+述語+目的語~



中国語の文法は英語に近い(あくまでも近いだけで同じではありません)と考えてもらえるとイメージがつきやすいと思います。

皆さんも聞いたことがあるような文言を例文にします。

I love you

日本語に訳さなくても分かりますよね?
上の英語を中国語にすると

我愛你(ウォーアイニー)

我は私、この文の主語にあたります。
愛は愛する、この文の述語にあたります。
你はあなた、この文の目的語(対象)にあたります。

英語と照らし合わせると

我 I 愛 love 你 you

となるわけです。

私は愛している。あなたを。
日本語で考えると倒置法ですね。

日本語では「わたしあなた愛しています。」もしくは「君愛している」
この部分の助詞は中国語には存在しません。
今天(今日)天気(天気)好⇒今日は天気がいい
上の文のように「~は、~が」といった助詞が省略されます。
こう考えると中国語もシンプルで覚えやすそうですよね。

☆チェックポイント
主語⇒主語(zhu(3) yu(2)) 述語⇒謂語(wei(4) yu(2)) 目的語⇒宾語(bin(1) yu(2))
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://meitianxuexihanyu.blog.fc2.com/tb.php/6-bc10efee